Diệp Vấn 2: Tôn Sư Truyền Kỳ

Thời kỳ kháng Nhật, Diệp Vấn sử dụng đôi song quyền để khôi phục lại lòng tự hào của dân tộc. Sau khi tiêu diệt được một tên quan Nhật, anh và gia đình buộc phải rời bỏ quê hương và định cư tại Hongkong. Cuộc sống khắc nghiệt khiến anh không thể tránh khỏi việc mở một võ đường để kiếm sống. Hoàng Tiến, đệ tử lớn nhất của anh, được Diệp Vấn truyền thụ bí quyết võ công và đã thách đấu với các võ đường địa phương, nhưng cuối cùng lại bị Hồng sư phó đánh bại. Vì vậy, một cuộc chiến giữa Vịnh Xuân và Hồng quyền đã bắt đầu.