Đường Dây Tội Phạm (Phần 4), The Wire (Season 4)

Trong các dự án. Trên bến tàu. Trong Tòa thị chính. Và bây giờ, trong các trường học. Các địa điểm và khuôn mặt thay đổi, nhưng trò chơi vẫn như cũ. Một câu chuyện mới bắt đầu. Năm nay, trong khi mở rộng các cốt truyện đã giới thiệu trong các phần trước — bao gồm nghề nghiệp mới của một số nhân vật, sự trỗi dậy của một đế chế ma túy mới và cuộc bầu cử thị trưởng sắp xảy ra của thành phố — loạt phim mở rộng trọng tâm vào hệ thống trường học của Baltimore, mang đến cái nhìn bên trong về vai trò của hệ thống giáo dục đô thị trong việc hình thành cuộc sống của những người trẻ tuổi. Cốt truyện này được diễn ra thông qua bốn nhân vật trẻ mới, mỗi người đều phải đối mặt với những lựa chọn khó khăn giữa sự cám dỗ của tội phạm và tiền bạc dễ dàng.